احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
انخفض معدل التضخم في منطقة اليورو بشكل حاد إلى 2.2% في أغسطس/آب، بسبب انخفاض أسعار الطاقة، مما عزز التوقعات بأن البنك المركزي الأوروبي سيخفض أسعار الفائدة الشهر المقبل.
وجاء الرقم الصادر يوم الجمعة متماشيا مع توقعات بنمو 2.2 بالمئة في استطلاع أجرته رويترز ومعدل الشهر الماضي البالغ 2.6 بالمئة.
وجاء ذلك بعدما أعلنت ألمانيا وإسبانيا عن تخفيضات أكبر من المتوقع في الأرقام في أغسطس/آب هذا الأسبوع.
وأعلنت فرنسا أيضا عن انخفاض في التضخم، وإن كان أقل من المتوقع، في وقت سابق من يوم الجمعة.
تراهن الأسواق على خفض سعر الفائدة القياسي للبنك المركزي الأوروبي بمقدار ربع نقطة مئوية إلى 3.5% في اجتماعه في 12 سبتمبر/أيلول، مع اقتراب التضخم من هدف البنك البالغ 2%.
لقد خفض البنك المركزي الأوروبي بالفعل أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية في يونيو/حزيران، في حين فعل بنك إنجلترا الشيء نفسه هذا الشهر.
ويضع المتداولون في أسواق المبادلات في الحسبان احتمال خفض أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية مرتين أو ثلاث مرات أخرى هذا العام.
ورغم انخفاض أسعار الطاقة في أرقام يوم الجمعة، فإن ارتفاع التضخم في قطاع الخدمات إلى 4.2% قد يزيد من مخاوف واضعي الأسعار، نظرا لنمو الأجور في ألمانيا وأماكن أخرى.
وبعد صدور أرقام يوم الجمعة، انخفض العائد على السندات الألمانية ــ التي تتحرك عكسيا مع الأسعار وتعكس توقعات أسعار الفائدة في منطقة اليورو ــ بنحو 0.01 نقطة مئوية إلى 2.35%. وظل اليورو دون تغيير خلال اليوم عند 1.1076 دولار.
ومن المتوقع أيضا أن يخفض بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي أسعار الفائدة القياسية للمرة الأولى منذ أكثر من أربع سنوات في سبتمبر/أيلول.
وأشار كبير خبراء الاقتصاد في البنك المركزي الأوروبي فيليب لين هذا الشهر إلى أن المزيد من التخفيضات في أسعار الفائدة في أوروبا أمر مرجح.
وحذر من أن الإبقاء على أسعار الفائدة “مرتفعة للغاية لفترة طويلة للغاية من شأنه أن يؤدي إلى تضخم أقل من المستهدف بشكل مزمن في الأمد المتوسط”، في حين حذر من أن العودة إلى هدف البنك المركزي الأوروبي البالغ 2 في المائة ليست مؤكدة بعد.
أشارت إيزابيل شنابل، عضو المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي، يوم الجمعة إلى أنها منفتحة أيضًا على التخفيضات، لكنها قالت إن البنك المركزي “يجب أن يمضي قدمًا تدريجيًا وحذرًا” في خفض أسعار الفائدة.
أظهرت أرقام منفصلة نشرت يوم الجمعة أن سوق العمل في منطقة اليورو لا يزال قويا، مع انخفاض طفيف في معدل البطالة المعدل موسميا إلى 6.4 في المائة في يوليو من 6.5 في المائة في الشهر السابق.
