فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
عندما شنت حماس هجومًا وحشيًا على إسرائيل في 7 أكتوبر 2023 ، هرع القادة الأوروبيون للتعبير عن التضامن مع الدولة اليهودية. ولكن بعد 20 شهرًا ، تم افتتاح خليج غير مفهوم بين أوروبا وإسرائيل.
تصر الحكومة الإسرائيلية على أنها في قتال من أجل البقاء الوطني. يبرر الحصار المطول في غزة كوسيلة لا غنى عنها للضغط على حماس. يُشار إلى الاحتجاجات الفلسطينية المتقطعة ضد حماس كدليل على أن هجوم إسرائيل المتجدد يعمل. وفقًا للإسرائيليين ، فإن مسؤولية إنهاء معاناة الناس في غزة تكمن في حماس – والتي يجب أن تستسلم وإطلاق جميع الرهائن الإسرائيليين الباقين.
بالنسبة للحكومات الأوروبية ، هذا هو السفسة المرعبة. إنها إسرائيل التي أوقفت الطعام ومساعدة الشاحنات التي تدخل في غزة. من الناحية الأخلاقية والقانونية ، لا يمكن أبدًا استخدام الإمدادات الغذائية للمدنيين كسلاح حرب. مشيرا إلى أن لا “انحياز مع حماس”. انتقدت بريطانيا وفرنسا وكندا توسع إسرائيل في الحرب في غزة ووصفت الوضع الإنساني هناك بأنه “لا يطاق”. علقت المملكة المتحدة محادثات حول اتفاقية التجارة الحرة مع إسرائيل ويقوم الاتحاد الأوروبي بمراجعة اتفاقية التعاون الخاصة بها.
قد تتبع الإجراءات الملموسة الإضافية ، مثل العقوبات على الأعضاء الأكثر تطرفًا في مجلس الوزراء في نتنياهو – أو الاعتراف بدولة فلسطينية -. بنيامين نتنياهو ، رئيس وزراء إسرائيل ، معرض بالفعل لخطر الاعتقال إذا سافر إلى المملكة المتحدة ومعظم الاتحاد الأوروبي بسبب اتهام المحكمة الجنائية الدولية ضده.
اقتحمت المرارة بين إسرائيل وأوروبا المفتوحة بعد مقتل اثنين من موظفي السفارة الإسرائيلية في واشنطن الأسبوع الماضي. اتهم وزير الخارجية الإسرائيلي الأوروبيين “التحريض المعادي للسامية”. بغض النظر عن عمليات القتل في الولايات المتحدة. كان الأوروبيون هم الذين حصلوا على اللوم. كان نتنياهو يزن ، متهمة المملكة المتحدة وفرنسا بـ “انحياز مع القتلة الجماعية والمغتصبين والقتلة والخاطفين”.
كان هناك حساب – وكذلك الغضب – وراء هذه الاتهامات. قد تقنع ضراوة الهجوم الخطابي الإسرائيلي ، إلى جانب استئناف عمليات التسليم المحدودة من المساعدات الإنسانية في غزة ، الأوروبيين على الاتصال بالضغط على إسرائيل.
لكن هذا سيكون خطأ. إلى حد بعيد ، فإن أهم سبب للحفاظ على الضغط هو أن تهديد الجوع لا يزال يطارد غزة. حذرت الأمم المتحدة في وقت سابق من هذا الشهر من أن 470،000 شخص كانوا في خطر وأن “الغالبية العظمى من الأطفال في غزة يواجهون الحرمان الشديد من الغذاء”. الاستئناف المحدود للمساعدة التي سمحت بها إسرائيل لا تنهي التهديد للمدنيين في غازان.
تم تعرض مصداقية التحذيرات الأمم المتحدة بشكل سيء بعد أن ادعى مسؤول كبير أن 14000 طفل يمكن أن يموتوا في غضون 48 ساعة. هذا الادعاء يجب سحبه. لكن حتى الرئيس دونالد ترامب أقر بأن “الكثير من الناس يتضورون جوعا” في غزة. وحذر نتنياهو نفسه من أن غزة تقترب من الخط الأحمر “من الجوع.
لا يزال المدنيون ، والكثير منهم من الأطفال ، يقتلون أو نزحوا بأعداد كبيرة من قبل هجوم إسرائيل المتجدد في غزة. المستوطنون الإسرائيليون – بدعم من قوات قوية في الحكومة – هم على الهجوم في الضفة الغربية. وفي الوقت نفسه ، يتحدث الأعضاء الأكثر تطرفًا في مجلس الوزراء الإسرائيلي بصراحة عن النزوح الدائم للفلسطينيين.
وبدلاً من الإغلاق حول هذه القضايا ، يجب أن يتحدث الأوروبيون بجرأة أكبر. يمكن أن يعمل الضغط. لتبرير استئناف المساعدات المحدودة ، قال نتنياهو إن مؤيدي إسرائيل لن يتسامحوا مع صور الجوع الجماعي. هناك أيضًا أدلة متزايدة على أن الحكومة الحالية لا تتحدث عن البلد بأكمله. وجد استطلاع حديث أن 61 في المائة من الإسرائيليين أرادوا إنهاء الحرب ورؤية الرهائن الذين تم إرجاعهم ؛ بدعم من 25 في المائة فقط للسياسة الحالية المتمثلة في توسيع القتال والاحتلال غزة.
أدان إيهود باراك وإيهود أولمرت-رؤساء الوزراء السابقين من الوسط واليمين الوسط-الحكومة الإسرائيلية الحالية من حيث أكثر حيوية من تلك التي يستخدمها الأوروبيون. كتب أولمرت الأسبوع الماضي: “ما نقوم به في غزة هو حرب إبادة: القتل العشوائي ، غير المقيد ، الوحشي ، والمجرم للمدنيين … نعم ، نحن نرتكب جرائم حرب”. لن يجرؤ أي زعيم سياسي أوروبي على أن يكون صريحًا.
يجادل الكثيرون على اليمين الإسرائيلي بأن النقد الأوروبي لإسرائيل متجذر في تاريخ القارة المظلم لمعاداة السامية. ولكن هذا هو كاريكاتير مؤرخة. في العقود الأخيرة ، مع عزل إسرائيل في الشرق الأوسط العدائي ، تواصلت أوروبا لكسر العزلة الاقتصادية والثقافية في البلاد.
الاتحاد الأوروبي هو أكبر شريك تجاري في إسرائيل. غير قادر على المشاركة في الأحداث الرياضية أو الثقافية في منطقتها ، تم السماح لإسرائيل بالدخول إلى بطولات كرة القدم الأوروبية ومسابقة Eurovision Song. (جاءت في المرتبة الثانية في وقت سابق من هذا الشهر.) ألمانيا مورد رئيسي للأسلحة لإسرائيل – ودافعت القوات الجوية الفرنسية والبريطانية إلى إسرائيل ضد حرائق الصواريخ الإيرانية العام الماضي. اتهام نفس البلدان الأوروبية هذه لدعم القتلة الجماعية وقاتلة الأطفال – استخدام مصطلح يحب نتنياهو – “تشهير دم”.
لقد أظهر الأوروبيون أنهم على استعداد للدفاع عن إسرائيل ضد أعدائها. لكن تصرفات الحكومة الإسرائيلية في غزة لا يمكن الدفاع عنها. من أجل مصلحة الفلسطينيين-والمصلحة طويلة الأجل لإسرائيل نفسها-يحتاج الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة إلى زيادة الضغط على حكومة نتنياهو.
gideon.rachman@ft.com
