ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في أسعار الفائدة في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
أبقى بنك إنجلترا أسعار الفائدة ثابتة عند 5.25 في المائة يوم الخميس، حيث حذر محافظ البنك أندرو بيلي من أنه “لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه” قبل أن يصل التضخم إلى هدفه.
وقالت لجنة السياسة النقدية التابعة لبنك إنجلترا إن أسعار الفائدة يجب أن تظل مرتفعة “لفترة زمنية ممتدة” وتركت خيار رفع أسعار الفائدة مفتوحًا إذا لزم الأمر.
“لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه. وقال بيلي: “سنواصل مراقبة البيانات عن كثب، ونتخذ القرارات اللازمة لإعادة التضخم إلى 2 في المائة”.
صوتت لجنة السياسة النقدية بستة أصوات مقابل ثلاثة لصالح إبقاء سعر الفائدة الرئيسي للبنك المركزي عند أعلى مستوى له منذ 15 عامًا.
وتتناقض توجيهات بنك إنجلترا بشكل حاد مع بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، الأمر الذي أدى إلى ارتفاع السوق بين عشية وضحاها من خلال فتح الباب أمام تخفيض أسعار الفائدة في العام الجديد.
وارتفع الجنيه الإسترليني 0.7 في المائة مقابل الدولار إلى 1.2702 دولار يوم الخميس، معززا المكاسب التي حققها في وقت سابق من اليوم على خلفية البيان الحذر لمجلس الاحتياطي الفيدرالي.
عوائد السندات الحكومية في المملكة المتحدة، التي تتحرك عكسيا مع الأسعار، تراجعت جزئيا عن الانخفاضات السابقة مع ارتفاع العائد الحساس لسعر الفائدة لمدة عامين إلى 4.29 في المائة بعد أن انخفض إلى 4.24 في المائة قبل الإعلان. وظلت عائدات السندات لأجل عامين منخفضة بنسبة 0.08 نقطة مئوية خلال اليوم.
يتوقع موظفو بنك إنجلترا أن يكون الناتج المحلي الإجمالي في المملكة المتحدة ثابتًا في الربع الرابع، مقارنة بنمو بنسبة 0.1 في المائة في نوفمبر، مع إنفاق الأسر أضعف مما كان متوقعًا في السابق.
لكن لجنة السياسة النقدية كررت تحذيراتها من أن “المزيد من تشديد السياسة النقدية سيكون مطلوبا إذا كانت هناك أدلة على المزيد من الضغوط التضخمية المستمرة”.
وأضافت أن القرار بشأن إبقاء سعر الفائدة الرئيسي لبنك إنجلترا دون تغيير أو رفعه كان “متوازنًا بشكل جيد” مرة أخرى.
وقال بيلي: “لقد قطعنا شوطاً طويلاً هذا العام، وساعدت الزيادات المتتالية في أسعار الفائدة على خفض التضخم من أكثر من 10 في المائة في يناير/كانون الثاني إلى 4.6 في المائة في أكتوبر/تشرين الأول”.
صوت ثلاثة من أعضاء لجنة السياسة النقدية – ميغان جرين، وجوناثان هاسكل، وكاترين مان – مرة أخرى لصالح زيادة إضافية في سعر الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية، حيث لاحظوا علامات على أن الظروف المالية قد “تخفيفت” منذ الاجتماع الأخير.
واختارت بقية اللجنة الإبقاء على أسعار الفائدة دون تغيير، على الرغم من أن أحد الحمائم حذر من تزايد مخاطر “التشديد المفرط”.
وأشار بنك إنجلترا إلى أن تضخم أسعار المستهلكين انخفض بشكل حاد من 6.7 في المائة في سبتمبر/أيلول إلى 4.6 في المائة في أكتوبر/تشرين الأول، وقال إن هناك “أدلة أخرى على بعض التخفيف” في سوق العمل.
لكن بنك إنجلترا حذر من أن التضخم الأساسي – الذي يستثني الغذاء والطاقة – لا يزال أعلى بنسبة 5.7 في المائة منه في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو، وأن تضخم أسعار الخدمات مرتفع أيضا، وكذلك نمو الأجور.
على الرغم من أنه كان هناك بعض التراجع في تضخم الخدمات – وهو مؤشر يراقبه بنك إنجلترا عن كثب كعلامة على ضغوط الأسعار الأساسية – فقد قلل صناع السياسات من أهمية الانخفاض.
وقال بنك إنجلترا إن الانخفاضات كانت مدفوعة بمكونات مثل الإيجارات غير الخاصة وأسعار تذاكر الطيران التي “ليست مؤشرات موثوقة عادة لاتجاهات استمرار التضخم”.
وقال بنك إنجلترا، باستثناء تلك البنوك، إن تضخم الخدمات ظل عند “معدلات مرتفعة مستمرة” تماشيا مع الأشهر الستة الماضية.
جاء اجتماع لجنة السياسة النقدية بعد أن قام المستشار جيريمي هانت بتخفيض الضرائب الشخصية والتجارية في بيان الخريف الذي أصدره الشهر الماضي.
وأشار بنك إنجلترا إلى أن قرارات هانت لم تحدث فرقا كبيرا في توقعاته للتضخم. وقال البنك المركزي إن الإجراءات رفعت العرض المحتمل وكذلك مستوى الناتج المحلي الإجمالي، مما يعني أن الآثار المترتبة على الضغوط التضخمية “من المرجح أن تكون أقل”.
