رسالة من مدريد
لم نشهد في الذاكرة الأكاديمية مثل هذا البرونكا على رأس المؤسسات المسؤولة عن الدفاع عن اللغة الإسبانية. لعدة أسابيع، كان هناك صراع بين لويس جارسيا مونتيرو، رئيس معهد سرفانتس، الذي يروج للغة الإسبانية في جميع أنحاء العالم، وسانتياغو مونيوز ماتشادو، مدير الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE)، الأكاديمية الملكية المسؤولة عن الحفاظ على اللغة. مشاجرة تركت عالم الأدب الإسباني في حالة ذهول.
بدأ كل شيء في 9 أكتوبر، خلال وجبة إفطار صحفية مخصصة للمؤتمر الدولي للغة الإسبانية، وهي اجتماعات تجمع كل ثلاث سنوات لغويين وكتاب ودبلوماسيين حول مستقبل اللغة القشتالية. لكن في ذلك اليوم، تخلى لويس جارسيا مونتيرو عن الدبلوماسية ليهاجم نظيره في حزب RAE بشكل مباشر: “كنت معتادًا على التحدث في الأكاديمية مع كبار علماء اللغة. وهي الآن في أيدي أستاذ في القانون الإداري، معتاد على إدارة شؤون الشركات متعددة الجنسيات من مكتبه. وهذا يخلق، على المستوى الشخصي، مسافة معينة”يقول.
لديك 80.62% من هذه المقالة للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.
