آلام الإنسان عبرت معه البحر. تحت قميصه، جلده مثقوب بتجاويف مصنوعة من البلاستيك المنصهر. يحمل معصماه علامات خلفها احتكاك الأربطة الضيقة حتى تقطع اللحم. وفي مكان آخر، يعاني جسده من كدمات نتيجة الضرب والضرب بالكابلات المعدنية المغلفة بالبلاستيك. السيد كومبيا، 30 عاما، الذي يفضل الاحتفاظ باسمه الأول فضلا عن اسم بلده الأصلي في غرب أفريقيا، هو أحد الناجين من اقتصاد المعاناة الذي يغذيه أرخبيل من مراكز الاحتجاز في ليبيا، التي يديرها رجال الميليشيات، المتاجرين بالبشر والقوات تبلغ السلطات.
جثث المنفيين الباحثين عن عمل مثله هي المادة الخام والدخل، توقفوا على الطريق قبل أن ينتقلوا من يد إلى يد، يُحوّلون إلى العبودية، يُعذبون لانتزاع الفدية من أحبائهم الذين بقوا في البلاد. ويقول إنه تمكن من الفرار إلى تونس قبل أن ينجو من غرق سفينة في البحر الأبيض المتوسط في فبراير/شباط. وهو يعيش الآن مع آلامه وذكرياته في ظل باليرمو، حيث يغسل الأطباق في الجزء الخلفي من أحد المطاعم. “كل يوم أرى وجه الرجل الذي ضربني، يثق ، أتذكر ابتسامته. »
إن آثار التعذيب لا تعرف حدودا زمنية، والسيد كومبيا هو أحد الضحايا النادرين للطريق الليبي الذي يحصل على الرعاية التي من المفترض أن تسمح له بالتعايش معها. وهو واحد من 74 مريضاً في الخدمة المتخصصة في رعاية ضحايا التعذيب من المهاجرين، التي افتتحها مستشفى باولو جياكوني في باليرمو، صقلية، بالاتفاق مع منظمة أطباء بلا حدود.
“قمة جبل الجليد”
“من عام إلى آخر، هناك عدد من الأشخاص الذين تعرضوا للتعذيب في ليبيا أكبر من أي وقت مضى بين أولئك الذين يصلون إلى إيطاليا. يوضح جوزيبي دي مولا، مدير المشروع في منظمة أطباء بلا حدود في صقلية. إن التعذيب ظاهرة هيكلية للهجرة لا تجد استجابة تتناسب مع حجمها. تهدف الخدمة التي تم إنشاؤها في باليرمو إلى توضيح الطريق إلى الأمام. » ويعتمد الهيكل، الذي يجمع بين علماء النفس والطبيب والأخصائي الاجتماعي والوسطاء الثقافيين، على التخصصات التي تمارس في مستشفى باليرمو لتوجيه ضحايا التعذيب وفقًا لاحتياجاتهم الخاصة.
ومع علاج 194 مريضًا منذ عام 2021، يبدو عمل الخدمة غير ذي أهمية في مواجهة عدد غير معروف من ضحايا التعذيب للحصول على فدية والعمل القسري، الذين يمرون عبر مراكز الاحتجاز الليبية، والذين يصلون كل عام إلى السواحل الإيطالية. وعلى هامش نظام المستشفيات العامة الذي يعاني بالفعل من التوتر الشديد في جنوب إيطاليا، فهو أحد مراكز مراقبة الرعب الذي يحتدم عند منبع طرق الهجرة والذي يمكن قراءة آثاره على جثث الناجين. “إن التعذيب الذي يمارس في ليبيا على المهاجرين يؤدي إلى آثار لاحقة واضحة ومحددة بين مرضانا، ولكن ما نراه ليس سوى غيض من فيض”, يؤكد دومينيكو ليو، الممارس العام للخدمة.
لديك 55% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.
