“لقد أدركت أنني وعائلتي وجميع الأوكرانيين لا يمكننا الاعتماد إلا على أنفسنا لإنقاذ أنفسنا”

كييف، 22 يناير 2026،

عزيزي القراء، عزيزي القارئ،

لم أكاد أرى شهر يناير يمر أو جمال الشتاء البارد والمثلج كما في ذكريات طفولتي. في الأسبوعين الأخيرين، كل ما فكرت فيه هو التدفئة والضوء والكهرباء والماء الساخن. عقب العديد من التفجيرات في مناطق مختلفة من أوكرانيا، وخاصة في العاصمة كييف (كييف، في الأوكرانية) وبقيت بدون كهرباء وبدون تدفئة ثم بدون ماء ساخن لعدة أيام. تركت هجمات 12 و20 يناير/كانون الثاني المدينة في ظلام دامس وبرد. تتراوح درجة الحرارة الخارجية بين -15 درجة مئوية و -20 درجة مئوية. داخل شقتنا، نتابع اختلافات مقياس الحرارة باهتمام؛ لقد انخفضت إلى 14 درجة مئوية.

إذا عادت الكهرباء، فعادةً ما يكون ذلك لبضع ساعات في الليل. لذلك أستيقظ أنا وشريكي للاستمتاع بالأمر، وإعداد الطعام، وتشغيل الآلات، وغسل الأطباق. وبما أن المدينة ليس لديها ما يكفي من الطاقة، يتم تنظيم التناوب بين إمدادات التدفئة والإمدادات الحالية: في المنزل، على سبيل المثال، عندما يكون لدينا كهرباء، تبرد المشعاعات، وعندما يكون لدينا تدفئة، لا توجد كهرباء. وبينما أكتب إليكم، ليس لدي كهرباء ولكن أجهزة التدفئة لدينا دافئة قليلاً، وهو ما يبعث على الارتياح بالفعل.

على الرغم من كل الجهود الاستثنائية التي بذلتها خدمات المدينة، إلا أن إيقاف التدفئة لبضعة أيام عندما كانت درجة الحرارة الخارجية سلبية للغاية تسبب في سلسلة من الأعطال في المباني. انفجرت الأنابيب بسبب تجمد الماء بداخلها. كان هذا هو الحال معنا أيضًا: انفجر مشعاعان في الشقق وأربعة أنابيب في المناطق المشتركة.

لديك 81.05% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.