بدأ النواب الكوريون الجنوبيون التصويت يوم السبت 7 ديسمبر/كانون الأول، على اقتراح عزل الرئيس يون سوك يول بسبب محاولته الفاشلة لفرض الأحكام العرفية، بينما تجمع ما يقرب من 150 ألف معارض للسيد يون أمام البرلمان، وفقًا للسلطات.
وكان يجب أن يتم التصويت ونتيجة اقتراح الإقالة خلال 72 ساعة من تقديمه، أي حتى حوالي الساعة الواحدة من صباح يوم الأحد (الخامسة مساءً بتوقيت فرنسا)، وإلا فسيتم إلغاؤه.
غادر جميع نواب حزب سلطة الشعب التابع لرئيس كوريا الجنوبية تقريبًا القاعة من أجل عرقلة، بسبب عدم اكتمال النصاب القانوني، طلب المساءلة الذي قدمته المعارضة ضد رئيس الدولة. ويلزم الحصول على ما لا يقل عن 200 صوت من أصل 300 صوت في الجمعية الوطنية في كوريا الجنوبية لعزل الرئيس. ويشغل حزب الشعب الباكستاني الذي يتزعمه السيد يون 108 مقاعد، بينما تمتلك أحزاب المعارضة 192 مقعدا.
وأظهرت صور الجلسة التي تم بثها على الهواء مباشرة نواب حزب الشعب الباكستاني وهم يغادرون القاعة قبل التصويت. في البداية بقي اثنان فقط من المسؤولين المنتخبين من حزب الشعب الباكستاني وشاركا. وظهر ثالث بعد ذلك بقليل وقام بالتصويت أيضًا وسط تصفيق.
وفاجأ يون سوك يول كوريا الجنوبية مساء الثلاثاء بإعلانه فرض الأحكام العرفية، وهو إجراء غير مسبوق منذ انقلاب الدكتاتور تشون دو هوان عام 1980، وبإرسال الجيش إلى البرلمان بهدف تكميم أفواهه.
وفي ظروف لا تصدق، تمكن 190 نائباً من عقد جلسة طارئة ليلاً، بينما قام مساعدوهم بإغلاق أبواب الدراجة الهوائية بالأثاث لمنع دخول الجنود المسلحين. وقد صوت هؤلاء النواب بالإجماع ضد الأحكام العرفية، مما اضطر الرئيس المحافظ الذي لا يحظى بشعبية إلى إلغائها بعد ست ساعات فقط.
“لقد تسببت في قلق وإزعاج للجمهور”
وفي خطاب متلفز للأمة استمر دقيقتين فقط صباح يوم السبت، أعلن السيد يون، 63 عامًا، أنه سيعهد إلى حزبه برعاية “التدابير الرامية إلى استقرار الوضع السياسي، بما في ذلك ما يتعلق بولايتي”. “لن أتهرب من مسؤولياتي القانونية والسياسية فيما يتعلق بإعلان الأحكام العرفية”وأضاف.
العالم الذي لا يُنسى
اختبر معلوماتك العامة مع هيئة تحرير صحيفة “لوموند”
اختبر معلوماتك العامة مع هيئة تحرير صحيفة “لوموند”
يكتشف
وأوضح انقلابه من خلاله “اليأس كرئيس”في حين أن البرلمان الذي تهيمن عليه المعارضة إلى حد كبير، نسف عملياً جميع مبادراته. “لقد تسببت في القلق والإزعاج للجمهور. أقدم اعتذاري الصادق”واختتم كلامه قبل أن ينحني بشدة للمشاهدين. لم يفعل خطابه القصير جدًا شيئًا لتهدئة العداء العام ضده.
وأكد رئيس حزب الشعب الباكستاني هان دونج هون ذلك على الفور“الاستقالة المبكرة للرئيس أمر لا مفر منه”، والممارسة العادية لوظائفه، وفقا له، “مستحيل في هذه الظروف”. ولكن في نهاية الاجتماع ليلة الجمعة إلى السبت، أعاد أغلبية نواب الحزب التأكيد على الخط الرسمي الذي سيرفضون بموجبه إجراءات العزل، في حين طلب السيد هان “التعليق السريع” بواسطة السيد يون.
“يبدو أن الحزب الحاكم قرر معارضة المساءلة في التصويت بشرط أن يتنازل الرئيس له عن السيطرة”وقال تشاي جين وون، الباحث في كلية الإنسانية بجامعة كيونغ هي. “المشكلة الرئيسية هي أنه على الرغم من الاعتراف بأن الرئيس ارتكب مخالفات وأنه مجرم، إلا أنهم ببساطة لا يريدون منح السلطة للي جاي ميونغ”.وأضاف زعيم الحزب الديمقراطي، قوة المعارضة الرئيسية.
“الشعب لن يسامحه”
“في الوقت الحالي، الخطر الأكبر في كوريا الجنوبية هو وجود الرئيس ذاته. الحلول الوحيدة هي الاستقالة الفورية (…) أو المغادرة المبكرة بالفصل”.قال لي جاي ميونغ بعد الخطاب الرئاسي. هذا البيان “لا يؤدي إلا إلى تفاقم شعور الخيانة والغضب لدى المواطنين”وأضاف.
وتجمع عشرات الآلاف من المتظاهرين بعد ظهر السبت أمام البرلمان في انتظار نتيجة التصويت. وكان هناك ما يقرب من 150 ألف شخص عندما صوت البرلمان على اقتراح المساءلة، وفقًا للسلطات، ومليونًا، وفقًا للمنظمين.
“الشعب لن يسامحه”“، هذا ما أكده لي وان بيو، وهو متقاعد يبلغ من العمر 63 عاما شاهد خطاب الرئيس في المحطة الرئيسية في سيول. كوريا الجنوبية “يجب منع مثل هذه الأحداث من الحدوث مرة أخرى”، يدعو جيون يون هو البالغ من العمر 19 عامًا.
كما سيتم تنظيم مظاهرة مؤيدة ليون بعد ظهر يوم السبت في الساحة المركزية في جوانجهوامون. المتظاهرون يرفعون الملصقات “أوقف لي جاي ميونغ”وآخرون يلوحون بالأعلام الأمريكية.
خوفًا من حدوث انقلاب ليلي جديد من قبل الرئيس، الذي لم يظهر علنًا منذ يوم الأربعاء، خيم نواب المعارضة طوال الليل داخل الجمعية الوطنية. وتوقفت الحافلات والمركبات الأخرى في الساحات المحيطة بالمبنى لمنع طائرات الهليكوبتر التابعة للقوات الخاصة من الهبوط.
لكن السيد يون أكد ذلك في خطابه صباح السبت“لن يكون هناك حكم عرفي ثان”. بالإضافة إلى إجراءات المساءلة، فإن يون سوك يول هو هدف تحقيق الشرطة بتهمة “التمرد”، وهي جريمة يعاقب عليها نظريًا بعقوبة الإعدام (والتي لم يتم تطبيقها في البلاد منذ عام 1997).
تصحيح من 7 ديسمبر الساعة 11:52 صباحًا: تصحيح مدة التصويت على اقتراح الإقالة.
