أعلن مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، الخميس 12 سبتمبر، في بيان صحفي، “يوقف” عرض الفيلم الوثائقي المثير للجدل الروس في الحرب بعد الاستلام “تهديدات كبيرة”.
“لقد تم إبلاغنا بوجود تهديدات كبيرة لعمليات المهرجان والسلامة العامة”، قال المنظمون في النص، في اشارة الى المعلومات “يشير إلى نشاط محتمل في الأيام المقبلة يشكل خطرا كبيرا”. “هذا قرار غير مسبوق” وأضافوا للمهرجان. “نحن ملتزمون بفحصه عندما يكون ذلك آمنًا.” »
قدمت المخرجة الكندية الروسية أناستازيا تروفيموفا الروس في الحرب في مهرجان البندقية السينمائي في أوائل سبتمبر، بعد أن أمضت عدة أشهر في كتيبة روسية على الجبهة الأوكرانية، جمعت شهادات من جنود أخذت منهم هذا الفيلم الذي استغرق أكثر من ساعتين. وكان من المقرر عرضه لأول مرة في أمريكا الشمالية في مهرجان تورونتو يوم الجمعة. ثم تم التخطيط للعروض يومي السبت والأحد.
“فيلم وثائقي مناهض للحرب”
وفي البندقية كما في تورنتو، أعربت شخصيات سياسية وثقافية أوكرانية عن غضبها واستنكارها “الدعاية الروسية”. وأعربت كريستيا فريلاند، نائبة رئيس وزراء كندا، عن أسفها لعرض الفيلم في وقت سابق من هذا الأسبوع، قائلة:“لا يمكن أن يكون هناك أي تكافؤ أخلاقي في هذه الحرب”.
كما طلبت وكالة الأفلام الحكومية الأوكرانية من مهرجان تورونتو السينمائي عدم عرض الفيلم الذي وصفته بأنه“أداة خطيرة للتلاعب بالرأي العام”. وقالت أناستاسيا تروفيموفا في بيان إن فيلمها كان على العكس من ذلك “فيلم وثائقي مناهض للحرب” وأنه أظهر “الناس العاديين”.
“ردًا على الهجمات الأخيرة على فيلمي الروس في الحرب وضد شخصيتي، أود أن أؤكد مرة أخرى أن هذا الإنتاج الفرنسي الكندي المشترك هو فيلم وثائقي مناهض للحرب، وأنه كان لا بد من اتخاذ مخاطر كبيرة لإنتاجه.تشرح. “إن التلميح إلى أن هذه دعاية مدبرة من قبل روسيا أمر سخيف، مع العلم أنني مهدد بالملاحقة الجنائية في روسيا. إنني أدين بشكل لا لبس فيه غزو الجيش الروسي لأوكرانيا وأعترف بشرعية التحقيقات التي أجرتها المحكمة الجنائية الدولية في الجرائم المرتكبة في أوكرانيا. وأتفهم أيضًا المعاناة والغضب الذي يمكن أن يثيره هذا الموضوع لدى أولئك الذين يعانون من الحرب. هاجرت والدتي إلى كندا من روسيا حتى نتمكن من العيش في بلد يقدر حرية التعبير وحقوق الإنسان. آمل أن تتم مشاهدة فيلمي أو تقديره أو تحديه لمصلحته الخاصة، وليس بناءً على مجرد افتراضات، وأن نوع النقاش الذي يساعد في تأجيجه يمكن أن يساعد في تحقيق السلام. »
وبحسب صحافي من وكالة فرانس برس شاهد الفيلم، يبدو أن الجنود الذين نراهم على الشاشة فقدوا بالفعل الإحساس بمشاركتهم في هذا الصراع. ومع افتقارهم إلى المعدات، يقومون بتعديل أسلحتهم الخاصة باستخدام معدات يعود تاريخها إلى الحقبة السوفيتية. يقيدون السجائر وكؤوس الكحول ويحاولون إغراق فزعهم من إصابة أو وفاة رفاقهم.
في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى عالم وردت وكالة الصحافة الفرنسية وشركة الإنتاج كابا، المنتج المشارك للفيلم، في 7 سبتمبر/أيلول الجاري، لتؤكد من جديد أنه لا يمكن بأي حال من الأحوال “موالية لروسيا” لكن “يُظهر فقط العوز والحالة الذهنية للجنود العاديين على الجانب الروسي”. لقد حددت ذلك إذا كانت أنستازيا تروفيموفا قد فعلت ذلك “بالتأكيد عملت ل (القناة الروسية) ريت”، حدث هذا “قبل بضع سنوات، وفي لقطات أجنبية (خاصة في الشرق الأوسط)، كانت القناة في ذلك الوقت هي الوحيدة في روسيا القادرة على تمويل المهام البعيدة”.
قال المنتج شون فارنيل على قناة X إن قرار إلغاء العروض في تورونتو “لقد حطم قلبي”. وألقى باللوم على انتقادات كبار المسؤولين “أثارت الكراهية العنيفة التي أدت إلى القرار المؤلم بإيقاف العرض مؤقتا الروس في الحرب. »

