افتح النشرة الإخبارية للبيت الأبيض مجانًا
دليلك إلى ما تعنيه الانتخابات الأمريكية 2024 لواشنطن والعالم
المجتمعات المتحضرة تعتمد على المؤسسات. كلما زاد تعقيد المجتمع ، زادت تلك المؤسسات. توفر المؤسسات الاستقرار والقدرة على التنبؤ والأمن. الشركات والمدارس والجامعات والمحاكم كلها مؤسسات. لكن المؤسسات الأكثر أهمية هي تلك التي في الدولة. هذا هو السبب في أن اعتداء دونالد ترامب على ما يسميه مؤيدوه “الحالة العميقة” أمر خطير للغاية. بعضهم يعتقد أن الدولة يجب أن تكون خاضعة لأهواء القائد العظيم. يعتقد آخرون أنه ينبغي أن يكون في خدمة الأثرياء. يتفق كلا الجانبين على أن قدرته على تلبية احتياجات الجمهور الأوسع ليس له أهمية ضئيلة. هذه الآراء خطيرة. هم harbingers من الاستبداد والبلوتوقراطية والخلل الوظيفي.
في سلسلة مهمة من المقالات ، التي تقيم الحالة العميقة ، يبحث فرانسيس فوكوياما من ستانفورد عن سبب إثبات إخلاء الدولة بشكل مدمر للغاية. كرس Fukuyama الكثير من العقدين الماضيين لشرح أن “الدولة ذات السعة العالية والمهنية وغير الشخصية أمر بالغ الأهمية لنجاح أي مجتمع” ، بما في ذلك الديمقراطيات الليبرالية الحديثة. هذا الرأي هو الرأي الذي يدمر الكثير من الأميركيين: يرون الدولة – أو ببساطة “الحكومة” – كعدو. لكن أي شخص عمل على التنمية الاقتصادية ، كما فعلت ، يعرف أنه بدون خدمة عامة مختصة ومهنية ومحايدة لا شيء في المجتمع لا يعمل حقًا. كلما أصبح المجتمع والاقتصاد الأكثر تطوراً وتعقيدًا ، كلما كان هذا أكثر صدقًا. كما يلاحظ فوكوياما بحق ، فإن النجاح الاستثنائي لاقتصادات شرق آسيا يرجع إلى حد كبير إلى حقيقة أنهم فهموا كيفية تشغيل هذه الدولة قبل فترة طويلة من الغرب. والأهم من ذلك ، يجادل بأن “الديمقراطية الناجحة. . . يحتاج إلى دولة حديثة قوية ، ولكن يجب أن تكون دولة مقيدة بحكم القانون والمساءلة الديمقراطية “.
في الولايات المتحدة ، بدأ إنشاء مثل هذه الدولة في عام 1883 ، مع قانون بندلتون ، الذي أنشأ لجنة الخدمة المدنية ووضعت معايير استنادا إلى الجدارة للتوظيف والترويج في الخدمة الفيدرالية. هذا هو ما يرفعه إدارة ترامب – أو ، كما يصف المؤرخ تيموثي سنايدر ، “نظام القمامة” ، ويمنح الفضل في الدور الفريد لإيلون موسك – أن ينقلب.
كما يوضح فوكوياما ، فإن النظام البيروقراطي الأمريكي بعيد عن الكمال. لكن المشكلة ليست ، كما يجادل النقاد اليمينيون ، حقيقة تفويض القرارات. هل يتخيل أي شخص أن القرارات الفنية المتعلقة بسلامة الطائرات أو الأدوية ، أو يجب أن يتم تحديد السيطرة على الملوثات الخطرة ، أو إدارة النفايات النووية ، بالتفصيل ، من قبل المشرعين؟ من الواضح أن القرارات من هذا النوع يجب تفويضها للخبراء المؤهلين. إن فكرة أنه ينبغي أن يقررهم بدلاً من ذلك من قبل الأشخاص الذين تأهلهم الرئيسي هو الفلتي المسلحة للرئيس الكبير أمر سخيف.
والحقيقة هي أن هذه “الإصلاحات” لا علاقة لها بجعل الحكومة أكثر كفاءة. الهدف هو بدلاً من ذلك جعل “النكاف” قويًا. أعطيت اللعبة من قبل JD Vance نفسه الذي قال إنه إذا كان ترامب يفوز بالرئاسة مرة أخرى في عام 2024 ، فيجب عليه “إطلاق كل بيروقراطي من المستوى المتوسط ، وكل موظف مدني في الدولة الإدارية ، يحل محلها بشعبنا. . . وعندما تمنعك المحاكم ، قف أمام البلاد مثلما فعل أندرو جاكسون ويقول “لقد أصدر رئيس القضاة حكمه. الآن دعه يفرض ذلك. ” هذا انقلاب.
هذا الجهد لن يحول الموارد المالية العامة أيضًا. في السنة المالية 2025 حتى الآن ، فإن 78 في المائة من الإنفاق الفيدرالي على الضمان الاجتماعي ، والصحة ، والدفاع ، وأمن الدخل ، ومزايا المحاربين القدامى والفوائد الصافية. يقول موسك أن دوج يمكنه توفير 2 تريلي دولار سنويًا. مع الإنفاق على 6.8 تريليون في العام الماضي ، يبدو هذا سخيفًا.
باختصار ، لا يجعل المرء نظامًا معقدًا أكثر “فعالية” عن طريق الاختراق عليه بشكل عشوائي. ولكن يمكن للمرء أن يخيف موظفيها. وهكذا ، فإن الأهداف الحقيقية ، كما يلاحظ آن أبلبوم ، هي تخويف واستبدال الموظفين العموميين الأصليين مع acolytes. فوائد ذلك واضحة: سوف تسمح للمسؤولين عن استخدام صلاحيات الحكومة بمقاضاة “الأعداء” ، وتخويف الصحفيين ، وينشرون الأكاذيب ، وتجاهل العلم ويؤديون الحكومات الوهمية والبلدية ، إذا لزم الأمر بالقوة. وماذا عن حكم القانون؟ لقد قال فانس بالفعل ما يفكر فيه في هذه الفكرة. الهدف ، إذن ، هو تحويل الولايات المتحدة إلى دكتاتورية تجارية ، حيث يكون صاحب السلطة ملكًا. هل ستكون هذه الثورة متوافقة مع الانتخابات العادلة في المستقبل؟ يجب على المرء أن يشك في ذلك.
بعد كل شيء ، سيكون الكثير من هذا لا رجعة فيه. بمجرد أن يحل الولاء محل النزاهة واستبدلت الأكاذيب الحقيقة ، سيكون ذلك بعيدًا. وبالتالي ، بمجرد إقالتك للموظفين العموميين المختصين والصادقين ، ما مدى سهولة العثور على أشخاص مماثل في المستقبل؟ كانت خدمات الاستخبارات الأمريكية والبيانات والتحليل العلمي منارات عالمية. كم من ذلك سوف ينجو؟ أحد اختبارات التوظيف هو ما إذا كان المرء يحتضن الكذبة التي فاز بها ترامب في عام 2020. من المحتمل أن يتفق المهنيون المهنيون والمتعصبين MAGA.
إذا تم استبدال هذا النوع من الحالة التي يمتدحها فوكوياما بما هو مقصود الآن ، فإن مزيجًا سامًا من عدم الكفاءة والافتراس والفساد أمر لا مفر منه. من بين الميزات المدمرة التي ستكون دانييل كوفمان ، زميل أقدم في النتائج غير الربحية للتنمية ، يطلق على “التقاط الدولة”-استغلال السلطة من قبل أولئك الذين لا يستطيعون الانحناء ، ولكن لإنشاء ، قواعد لمصلحتهم الخاصة . بالنسبة لبلد ذي الدخل المرتفع ، تم التقاط الولايات المتحدة بالفعل نسبيًا. ولكن الأمر على وشك أن يزداد سوءًا الآن أن القواعد التي تحمي استقلال موظفي الخدمة المدنية يجب أن تنتهي.
ما يحدث هو الدمار ، وليس الإصلاح. مهما قيل لهم ، فإن الأميركيين العاديين لن يستفيدوا من الفوضى. لكننا نعرف من سيفعل.
اتبع Martin Wolf مع Myft وعلى Twitter
