حذر دونالد ترامب التعريفة الجمركية على أكبر شركاء تجاريين للولايات المتحدة ، سيؤدي إلى “القليل من الاضطراب” ، لأنه تعهد بالمضي قدمًا في أجندته المحلية المثيرة للانقسام بشكل حاد في خطاب قتالي إلى الكونغرس.
في أول خطاب سياسي رئيسي عن فترة ولايته الثانية ، تضاعف الرئيس قراره بفرض تعريفة بنسبة 25 في المائة على كندا والمكسيك ، وضريبة إضافية على الصين بنسبة 10 في المائة.
وقال “التعريفات تدور حول جعل أمريكا غنية مرة أخرى ، وجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”. “إنه يحدث ، وسيحدث بسرعة إلى حد ما.”
يأتي عنوان ترامب وسط أدلة متزايدة على أن الشركات والمستهلكين تشعر بالقلق إزاء تأثير التعريفات ، والتي من المحتمل أن تعطل سلاسل التوريد وترسل تكاليف بعض البضائع.
قامت أسهم وول ستريت بمسح جميع مكاسب ما بعد الانتخابات ، حيث أن آمال سياسات ترامب ستحول نموًا أقوى تحولت إلى مخاوف بشأن مسار أكبر اقتصاد في العالم.
وقال “سيكون هناك القليل من الاضطراب ، لكننا على ما يرام مع ذلك”.
كما أصر ترامب على ما يسمى بالتعريفات “المتبادلة” على البضائع من مجموعة واسعة من البلدان في 2 أبريل.
إن الخطاب الذي يزيد عن 90 دقيقة ، والذي تم توصيله إلى غرفة مقسمة بشكل ملموس ، حيث قام العديد من الديمقراطيين بعلامات الاحتجاج ، على قفزة ستة أسابيع دراماتيكية أطلق فيها ترامب أجندة عدوانية لإعادة تشكيل التجارة الأمريكية والسياسة الخارجية وفرض تغييرات شاملة في جميع أنحاء الحكومة.
لتصفيق صاخب من الجمهوريين ، أعلن ترامب: “لقد عاد زخم أمريكا. روحنا عادت. لقد عاد كبرياءنا ، ثقتنا عادت. والحلم الأمريكي متزايد ، أكبر وأفضل من أي وقت مضى. “
استخدم ترامب الخطاب للتأكيد على نهجه العضلي تجاه السياسة الخارجية ، ويصر على أنه “سيحصل على” جرينلاند ، جزيرة القطب الشمالي التي تشكل جزءًا من الدنمارك والتي قال مرارًا وتكرارًا إنه يريد أن يتولى المسؤولية ، “بطريقة أو بأخرى”.
ومع ذلك ، أدهش ملاحظة أكثر تصالحية عن أوكرانيا ، مشيرًا إلى أنه تلقى “خطابًا مهمًا” من رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلنسكي يوم الثلاثاء ، مما يشير إلى أن كييف مستعد للتفاوض على اتفاق سلام مع روسيا وتوقيع اتفاق على الولايات المتحدة للوصول إلى معادنها الحرجة.
تميزت تعليقات ترامب بتحول كبير في لهجة بعد أيام قليلة من اجتماع البيت الأبيض مع زيلنسكي التي تم نقلها إلى حدة ، وتهديدًا بإخراج المحادثات عن تسوية مع روسيا ورفع التنبيه عبر العواصم الأوروبية.
وقال الرئيس الأمريكي إن زيلنسكي تعهدت بالحضور إلى “طاولة التفاوض في أقرب وقت ممكن” لتقريب السلام الدائم “. وأضاف أن زعيم أوكرانيا كان مستعدًا للعمل تحت “قيادة ترامب القوية” وسيوقع على صفقة المعادن في وقت كان “مناسبًا” للولايات المتحدة.
قال ترامب: “أقدر أنه أرسل هذه الرسالة ، (أنا) حصل عليها منذ فترة قصيرة”. في نفس الوقت ، أجرينا مناقشات جادة مع روسيا وتلقى إشارات قوية بأنها مستعدة للسلام. ألن يكون هذا جميلًا؟ “
ركز الخطاب الحزبي العميق إلى الكونغرس بشكل أساسي على أولويات ترامب المحلية ، بما في ذلك تخفيضات الإنفاق التي ينفذها الملياردير إيلون موسك وقمع الرئيس على الهجرة.
فاز ترامب بوجود موسك وفريقه لخفض تكاليف الحكومة وخفض المنح والقروض التي تحافظ على برامج من المساعدات الخارجية إلى البحوث الطبية.
“شكرا لك ، إيلون. إنه يعمل بجد. لم يكن بحاجة إلى هذا. وقال ترامب: “إننا نقدر ذلك” ، مضيفًا أن إدارته “ستسترد السلطة من هذه البيروقراطية غير القابلة للمساءلة”.
تعهد ترامب أيضًا بموازنة الميزانية الفيدرالية ، مع الإصرار على أنه سيضغط على التخفيضات الضريبية المخططة.
شن العديد من الهجمات على جو بايدن ، سلفه ، ألومه من بين أمور أخرى للارتفاع في أسعار البيض هذا العام ، والتي كانت مدفوعة بتهابات الأنفلونزا الطيور.
كما وصف ترامب قانون بايدن للرقائق ، الذي مول 39 مليار دولار من الإعانات والإعفاءات الضريبية لتعزيز إنتاج الرقائق في الولايات المتحدة ، باعتباره “شيء فظيع”.
وقال إن شركة تصنيع أشباه الموصلات في تايوان وافقت هذا الأسبوع على استثمار 100 مليار دولار أخرى في مرافق التصنيع في الولايات المتحدة لتجنب أن تكون هدف التعريفة الجمركية في صفقة قال إنه لم يكن يتطلب حوافز مالية من واشنطن.
في Quip إلى مايك جونسون ، المتحدث الجمهوري للمنزل ، الذي كان يجلس خلفه ، قال ترامب: “يجب أن تتخلص من قانون الرقائق وأي شيء تبقى ، السيد رئيس مجلس النواب ، يجب عليك استخدامه لتقليل الديون أو أي سبب آخر تريده”.
توقف خطاب ترامب في وقت مبكر من قبل الديمقراطيين في الغرفة. “ليس لديك تفويض لقطع المعونة الطبية” ، صرخ الديمقراطي في تكساس جرين مرارًا وتكرارًا ، في إشارة إلى برنامج تأمين للرعاية الصحية للأسر ذات الدخل المنخفض.
تمت إزالة الأخضر لاحقًا من الغرفة. سخر ترامب لاحقًا أنه لم يكن هناك أي شيء يمكنني قوله لجعل (الديمقراطيين) سعيدًا “.
شارك في تقارير إضافية لجو ميلر ، أليكس روجرز ، ديميتري سيفاستوبولو وستيفانيا بالما في واشنطن
