افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
ارتفع معدل التضخم في منطقة اليورو إلى 2 في المائة في أكتوبر، محققا هدف البنك المركزي الأوروبي.
وجاء الرقم السنوي الصادر عن مكتب الإحصاءات التابع للاتحاد الأوروبي (يوروستات) أعلى قليلا من التوقعات البالغة 1.9 في المائة التي توقعها محللون استطلعت رويترز آراءهم.
وفي الشهر الماضي، بلغ التضخم السنوي 1.7 في المائة، وهو أقل من هدف البنك المركزي الأوروبي للمرة الأولى منذ أكثر من ثلاث سنوات.
وارتفع اليورو بعد صدور التقرير، حيث ارتفع بنسبة 0.1 في المائة مقابل الدولار الأمريكي ليصل إلى 1.087 دولار.
وقال البنك المركزي الأوروبي منذ فترة طويلة إنه يتوقع ارتفاع أرقام التضخم الرئيسية في الأشهر الأخيرة من العام، ويرجع ذلك جزئيا إلى تأثير الانخفاض المؤقت في أسعار الطاقة قبل عام.
هذه قصة متطورة
