افتح النشرة الإخبارية لمشاهدة البيت الأبيض مجانًا
دليلك لما تعنيه مدة ترامب الثانية لواشنطن والأعمال والعالم
قبل بضعة أشهر ، أثنى كيمي بادنوتش ، 45 عامًا ، على JD Vance لـ “إسقاط بعض القنابل الحقيقة”. ما الذي يمتلك رئيس وزراء المملكة المتحدة الطموح للتحدث مثل مراهق يوتيوب في قبو تكساس؟ كانت بادنوتخ أكبر من توني بلير وديفيد كاميرون عندما دخلوا الرقم 10. إذا كان هناك شيء واحد يمكن قوله دفاعًا عن لهجتها ، فهذا هو: المادة كانت أسوأ.
كان فانس قد أيد كل شيء الصلب الألماني على الأراضي الألمانية عشية الانتخابات الفيدرالية هناك. استشهد برقوف على حرية التعبير باعتباره التهديد الحقيقي لأوروبا بينما مات الأوكرانيون تحت القنابل (الحرفية). إذا كان هذا هو رواية Badenoch للحقيقة ، فإنها تستحق التوبيخ الانتخابي الذي يتجاوز الانتخابات المحلية يوم الخميس.
تشير الأحداث في كندا إلى أنها ستأتي في الوقت المناسب. تعتاد لعبة الولايات المتحدة خارج الولايات المتحدة لتكون مجرد غريبة. يبدو الآن مسؤولية سياسية. يجب على مصير المحافظين في كندا ، الذين خسروا للتو في انتخابات شبه قابلة للتطبيق ، جزئياً من خلال الارتباط مع دونالد ترامب ، أن يخيف حزب شقيقهم في المملكة المتحدة.
ستة عشر في المائة من البريطانيين لديهم رأي إيجابي من ترامب ، وفقا ل yougov. ثلاثة عشر في المائة يوافقون على إيلون موسك. حتى المجموعة الفرعية التي صوتت لصالح المحافظين في هزيمة الانهيار الأرضي في الصيف الماضي تفكر تمامًا كما يفعل الجمهور الأوسع تجاه كلا الرجلين. أما بالنسبة إلى فانس ، فإن تصنيفه الإيجابي لا يدخل في شخصيات مزدوجة. وهذا قبل أن تختبر بريطانيا الزيادة في التضخم أو التباطؤ في النمو (أو كليهما) الذي قد ينتج عن التعريفات الأمريكية.
بعد زراعة بشار الأسد ، لا يمكن أن يكون المحافظون في لوسر تصويت أكبر من المتدربة مع ماجا. بصفته رئيسًا للوزراء العمالي ، يتمتع السير كير ستارمر ببعض الترخيص الأخلاقي للقيام بذلك: يعرف الناس أنه يتعارض مع كل غرائزه لتخليص بعض التجارة الثنائية لبريطانيا ، أو للحفاظ على المشاركة في الولايات المتحدة في أوكرانيا. لكن حفلة من اليمين؟ واحد يمكن رؤيته ، إلى حد ما أم لا ، أن يتبنى ترامب من الحماس وليس الضرورة؟ Pierre Poilievre متاح لتقديم المشورة بشأن المخاطر.
المحافظون يواجهون الاختيار. إنه بين ترامب – وهو ما يعني ، في المستقبل المنظور ، أمريكا – والبقاء الانتخابي. لم يكن الارتباط به سامة للغاية خلال فترة ولايته الأولى أو فترةه خارج السلطة. ولكن للحفاظ على الرفقة الآن ، حيث أن عمله الذي يهز العالم يزعج الناس في كل مكان ، هو أن يكون أكثر أو أقل تصويتًا. يفهم الكثير من المحافظين البريطانيين هذا فكريًا ولكن لا يمكنهم كسر عادة ما يقرب من العقد ، أو عبوديةهم الطويلة القائمة لأمريكا.
وهكذا ينكر معظم المعضلة. يقولون إن بريطانيا ليست كندا ، حيث يتعرض اقتصادها بشكل فريد للتعريفات الأمريكية. لا يزال من الممكن أن يفلت المحافظون البريطانيون من الإطراء وتقليد ترامب الذي من شأنه أن يهدئ أحدهم كندي غير وطني. حسنًا ، يمكنني تسمية حوالي 400 نواب حزب العمال الذين يشجعون حزب المحافظين على اختبار هذا الاقتراح. إذا كان هناك أي شيء ، فإن الناخبين البريطانيين ، الذين يجريون في نفس القارة مثل روسيا ، لديهم سبب أكثر من الحياة والموت لكره ترامب وسياسته الخارجية أكثر من الكنديين. (ما لم تظن أنه سيحقق تهديداته “51 State” مع عمود دبابة يتجه شمالًا.) نظام البرلمان ، ونسبة التجارة إلى الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 65 في المائة: هناك ما يكفي من أوجه التشابه بين المشاهد الكندية والبريطانية لضمان بعض الخوف من حزب المحافظين.
إن التخلي عن ترامب من شأنه أن يفسد محافظو بادنوتش أكثر من أي حزب يمين الوسط في أي ديمقراطية أنجلوفون. وذلك لأن المملكة المتحدة التي لا علاقة لها بالولايات المتحدة ستحتاج إلى أن تكون لها علاقة أكبر بأوروبا: كوسادة اقتصادية ولجوء عسكري. على فترات متكررة الآن ، يقوم Starmer بإقامة مع الاتحاد الأوروبي – واحد في هجرة الشباب في الأعمال – دون أي جدل تقريبًا على الإطلاق. فقط 30 في المائة من الناخبين يعتقدون أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد سار على ما يرام. لقد مرت أكثر من أربع سنوات منذ تعدد التعددية. لا شيء من هذا يعني أن إعادة الدخول في المستقبل ، لكن فائدة الشك هي بوضوح مع أولئك الذين يبحثون عن ذوبان الجليد. كلما كائن حزب المحافظين ، يمكن أن يطلب منهم حزب العمال تسمية البديل. “عناق الولايات المتحدة أقرب”؟ حقًا؟
الناخبون الشعبيون في بريطانيا ليسوا كما هو الحال في أمريكا. ترامب لديه مؤيدون الملياردير البارز. هذا من شأنه أن يكلف الأمر دعمًا سياسيًا في أوروبا. ترامب يريد خفض الحكومة الفيدرالية. تميل الشعوبية في العالم القديم إلى أن تكون إحصائية بحيث تتداخل مع اليسار الصعب. (كانت القضية الأكثر رقة ضد الاتحاد الأوروبي خلال استفتاء عام 2016 هي إنفاق مستحقات العضوية على NHS) في المملكة المتحدة ، وهو مكان بلا إلهي لدرجة أن الكنائس تجد نفسها تشجع قطة ميتة ترتد في أرقام الحضور ، لن تنجو منصة مسيحية على الاتصال أولاً مع الجمهور.
سأذهب أبعد من “ليس نفس الشيء”. ما لم يكن لبلدانهم ليس له علاقة مع بعضها البعض ، لا يمكن لأي حركتين قوميين التعايش على أساس دائم. سينتهي الأمر بتعريف المرء إلى الآخر ، والذي يجب أن يقاتل مرة أخرى أو يبدو ضعيفًا. في الفشل في الابتعاد عن ترامب ، حقق Poilievre تأثيرًا مذهلاً: Jingoism نيابة عن بلد آخر. يجب أن تحذر هزيمته الحق في جميع أنحاء العالم من أن الليبراليين يمكنهم الآن مهاجمة أوراق اعتمادهم الوطنية. بطريقتها الخاصة ، كان خط بادنوتش حول فانس تحفة من حزب المحافظين الحديث: الثناء على سياسي أمريكي ، في تعبير أمريكي ، على منصة أمريكية. فقط حساب الانتخابات سيكون بريطاني.