رسالة من أديس أبابا
كان تأسيس التميز لأمة بأكملها. افتتحت مدرسة Guébré-Mariam الثانوية عام 1948 بناءً على طلب الإمبراطور Haïlé Sélassié ، وهو نفسه متحدث باللغة الفرنسية ، وتحتل مساحة 4 هكتارات في شارع Churchill Avenue ، وهو شارع Champs-Elysées الصغير في أديس أبابا. يقع مصنع النخب بشكل مثالي بين مبنى البلدية في العاصمة الإثيوبية والبنك المركزي ومكاتب التلفزيون الوطني ومستشفى بلاك ليون ، وهو الأكبر في البلاد.
المؤسسة ، التي أخذت اسمها من إثيوبية مقاومة لاحتلال إيطاليا الفاشية ، شهدت عرضًا من الطلاب المرموقين: عائلة الإمبراطور ، عائلة “النيجوس الأحمر” منجيستو هايلي مريم ، ثم أبناء ميليس زيناوي ، رئيس الوزراء من 1995 إلى 2012. الرئيسة الحالية ، سهل ورق زودي ، درست هناك قبل مغادرتها للدراسة في فرنسا. وضع العديد من الدبلوماسيين من الاتحاد الأفريقي ، الذي يقع مقره الرئيسي في العاصمة الإثيوبية ، أولادهم هناك.
لكن المدرسة الثانوية الفرنسية الإثيوبية فقدت بريقها. لدرجة أن بعض الدبلوماسيين الفرنسيين يفضلون الآن تعليم أطفالهم في مدارس بريطانية أو أمريكية خاصة ، وهي أغلى بكثير. أقر جان بيير باسكو ، المدير بالنيابة ، بذلك في رسالة بريد إلكتروني داخلية في عام 2022: “مؤسستنا في وضع صعب ونخشى جميعًا من العوامل المختلفة غير المواتية (…) دق ناقوس الموت لهذه المدرسة التي صمدت لما يقرب من خمسة وسبعين عامًا ضد الرياح والمد والجزر. »
أربعة مديرين في أربع سنوات
مدرسة “على غير هدى”و “فاسد من الداخل”و “الذي نسى مهمته الأساسية في التعليم” … الصورة التي رسمها المعلمون والإداريون وأولياء الأمور للطلاب الذين تمت مقابلتهم العالم مظلمة. كان للمؤسسة أربعة مديرين خلال أربع سنوات ، اثنان منهم تم فصلهما. وهي تتألق اليوم بسوء إدارتها أكثر من المستوى الأكاديمي لطلابها.
انخفاض التصنيف بسبب نقص الإمكانيات ، حسب رأي المدرسين. ربما تم إعفاء المدرسة من قبل وكالة التعليم الفرنسي في الخارج (AEFE) في عام 2022 من دفع المشاركة في مكافآت المقيمين (PRR) ، أي خصم يبلغ حوالي 1.2 مليون يورو.يورو سنويًا ، تظل هشة.
آباء الطلاب الإثيوبيين – الذين يمثلون 70 ٪ من أطفال المدارس وطلاب المدارس المتوسطة والثانوية – يرفضون بشكل قاطع زيادة الرسوم الدراسية. خسارة للمؤسسة في إثيوبيا قوضها التضخم. نتيجة لذلك ، رواتب المعلمين المحليين تقترب من السخيفة ، و “بعض المجندين لديهم إلمام سيئ باللغة الفرنسية التي من المفترض أن يدرسوا بها. إنها حلقة مفرغة “يأسف أستاذ.
تم تعيين معلمة لغة في عام 2022 على هذا النحو ، خلال مقابلتها عن بُعد ، بوعدها بدخل يعادل 1700 يورو شهريًا ، ولكن في بداية العام الدراسي ، ذكر عقدها راتبًا قدره 1145 يورو. لم يحصل المعلمون بموجب عقود محلية على قسائم رواتب لعدة أشهر.
“أداة دبلوماسية”
في حين أن المدرسة تفتقر بشدة إلى الموارد ، فإن ممثل النقابة منزعج من إعطاء الأولوية لتحديث البنية التحتية – جدار تسلق جديد بحوالي 100 ألف يورو ، كما يقول – على حساب تعيين موظفين ومشرفين مؤهلين. “بالنسبة للسلطات الفرنسية ، أصبحت أداة دبلوماسية”، هو يهدر.
تمثل المدرسة الثانوية الفرنسية الإثيوبية ، التي تضم 1700 طالبًا ، أحد مشاريع التعاون الرئيسية بين البلدين. هيدرا برأسين ، يعتمد نصفها على فرنسا – المسؤولة عنها مالياً ، بحد أقصى 4 ملايين يورو – ونصفها على وزارة التعليم الإثيوبية ، مما يعقد بدوره عملية صنع القرار.
النشرة الإخبارية
“عالم أفريقيا”
كل يوم سبت ، ابحث عن أسبوع من الأخبار والمناقشات من قبل هيئة تحرير “Monde Afrique”
يسجل
والأخطر من ذلك ، في العام الماضي ، اقتحم طالب في المدرسة الإعدادية مبنى روضة الأطفال مرارًا وتكرارًا واعتدى على فتاتين صغيرتين على الأقل أثناء استراحة الغداء. تم تقديم شكوى في إثيوبيا.
“نقص الموظفين”
هناك “غضب حقيقي” يأتي الآباء من حقيقة أن “كان المهاجم موضوع تقريرين عن الحادث في ربيع عام 2022”، يؤكد لشركة المحاماة ويليام بوردون ، الذي تولى القضية. في هذه الحالة ، كانت التنبيهات تتعلق بأفعال الاستعراض واللمس ، والتي تم استبعاد المراهق بسببها لمدة أسبوع. عقوبة وحقائق لم يتم إخطار الوالدين بها.
“لا يمكن اختزال هذا الحادث إلى عمل منعزل لأنه جزء من الاختلالات الهيكلية التي تؤثر على المؤسسة ، ولا سيما نقص الموظفين”، ويختتم المحامي ، في رسالة موجهة إلى وزير التربية الوطنية ، باب ندياي ، وإلى وكالة التعليم الفرنسي في الخارج. رد الأخير بعد أربعة أشهر بأنه تم طرد الطالب وأن والدته التي كانت تعمل في روضة الأطفال تم فصلها. كما وعدت AEFE بتعزيز المراقبة.
لكن الشر عميق. تميز العام الحالي باكتشاف تهريب المخدرات في ساحات المدارس ، وبتوجيه تهديدات من تلميذ ، ابن سفير أفريقي في أديس أبابا ، لمعلمه. اتصلت ، الإدارة الحالية لا ترغب في الكلام.
تأتي القضية في وقت تعاني فيه مؤسسة فرنسية أخرى في الخارج ، مدرسة ليسيه شارل ديغول في لندن ، من أمراض مماثلة. لقد تم منحه للتو أسوأ تصنيف ممكن من قبل السلطات البريطانية ، لأنه “لا ينبه المسؤولون الوكالات الرسمية بالسرعة الكافية عند حدوث انتهاكات لحماية الطفل”و وفقًا لـ Ofsted ، خدمة التفتيش البريطانية.
تجد هنا جميع رسائل مراسلينا.