مأروك، محطة سلا فيل. الترام المتجه إلى المسيرة مكتظ بالعمال. تتم صيانة القطارات التي بنتها شركة ألستوم بشكل جيد. يعتبر تشغيل الخط، الذي تكفله شركة Veolia Transdev، نجاحًا معترفًا به. وقد تم تمويل المشروع جزئيا من قبل وكالة التنمية الفرنسية. إن الخدمة العامة الأساسية للسكان المحليين والشركات الفرنسية هي في صميم إنجازاتها: هذا هو ما يمكن أن تنتجه المساعدة الإنمائية العامة الفرنسية عندما يتم تصميمها بذكاء.
وهذا، قبل كل شيء، هو مستقبلها. ولكن في الأشهر الأخيرة أصبحت مساعدات التنمية الرسمية موضع انتقاد: بعيدة، ومجردة، وعبثية. وفي بلد يشعر بالقلق بحق بشأن معاشاته التقاعدية، أو زراعته، أو قدرته الشرائية، فمن المغري التنديد بهذه المليارات التي يتم إرسالها “إلى أماكن أخرى”. ووفقاً لمنتقديه، فإن إزالته من شأنها أن تسمح بتحقيق وفورات كبيرة، دون عواقب على الفرنسيين، لأن المستفيدين سيكونون أجانب فقط.
الحجة لها مظهر الحس السليم. وهو أمر مضلل: فخلف هذا المنطق تكمن رؤية قصيرة الأمد ومحاسبية صارمة، وربما خاطئة، للمصلحة الوطنية. المهمة الأولى للمساعدات التنموية هي محاربة الفقر. قد يبدو هذا الطموح عفا عليه الزمن، لكنه ضروري في عالم الغد. فهو يستجيب لاعتبارات أخلاقية، ولكنه يستجيب أيضًا لمصلحة واضحة: دعم الديناميكيات الديموغرافية التي قد يصبح من الصعب السيطرة عليها في غياب التنمية الاقتصادية.
وبحلول عام 2050، سيعيش ما يقرب من مليار شخص إضافي في القارة الأفريقية. ويشكل التقدم الاقتصادي لهذه البلدان السبيل الوحيد لتجنب أزمات الهجرة الكبرى، التي سيكون لعواقبها تداعيات مباشرة على توازناتنا، سواء كان ذلك في أنظمتنا الاجتماعية أو زراعتنا أو استقرارنا الاقتصادي.
لديك 67.45% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.
