وكررت ذلك أورسولا فون دير لاين يوم الأربعاء 4 سبتمبر/أيلول: في المائة يوم الأولى من ولايتها الثانية، والتي من المفترض أن تبدأ في الأول من سبتمبر/أيلول على أقرب تقدير.إيه نوفمبر، وسوف يقدم رئيس اللجنة “رؤية وخارطة طريق للزراعة”. وأوضحت أنه من الضروري “حماية الطبيعة”، بينما “تأمين دخل كاف للمزارعين”والتي وعدت بتخفيف العبء البيروقراطي.
وعلى الفور قدم لها الأكاديمي الألماني بيتر ستروهشنايدر تقريرًا طلبته في بداية العام، عندما كان المربون والمشغلون الآخرون يسيرون في جميع أنحاء أوروبا للتعبير عن غضبهم. ثمرة أ “الحوار الاستراتيجي” بين جميع اللاعبين في سلسلة الأغذية الزراعية، ولكن أيضًا العلماء ومختلف المنظمات غير الحكومية البيئية، مكّن هذا العمل من توحيد المصالح المتناقضة في كثير من الأحيان حول المبادئ الرئيسية.
وبدون الخوض في التفاصيل التي من شأنها أن تخاطر بإحياء المعارضة، فإنه يدعو، من بين أمور أخرى، إلى إصلاح هيكلي للسياسة الزراعية المشتركة (CAP) التي تكون أكثر قدرة على مساعدة المزارعين الذين ”في أشد الحاجة إليها“ ; إنشاء أ “صندوق مؤقت لانتقال عادل (…) خارج السياسة الزراعية المشتركة » لدعم القطاع نحو مزيد من الاستدامة؛ وزيادة التماسك بين السياسات التجارية والبيئية للاتحاد الأوروبي؛ أو وضع العلامات الغذائية التي تعطي معلومات عن الرفق بالحيوان.
“ثقة أكبر” و”حوافز أقوى”
وتعرف أورسولا فون دير لاين ذلك، فالموضوع ينطوي على مخاطر سياسية كبيرة. ولا تزال تتذكر مواكب الجرارات في شهر يناير/كانون الثاني، والتي جاءت إلى بروكسل وأجبرتها، قبل أشهر قليلة من انتخابات يونيو/حزيران، على التخلي عن أغلب التدابير التقييدية المخطط لها لتخضير الزراعة الأوروبية وحماية البيئة. وكانت الحرب في أوكرانيا، وعواقبها على التضخم والتباطؤ الاقتصادي في الاتحاد الأوروبي، فضلاً عن الصعود المعلن لليمين المتطرف في مختلف أنحاء أوروبا، سبباً في إقناع الحكومات الأوروبية بعكس مسارها. ولكن إذا كان الاتحاد الأوروبي يريد احترام اتفاق باريس وتحقيق الحياد الكربوني في عام 2050، فإنه لا يستطيع إعفاء الزراعة من كل الجهود.
وفي هذا السياق، تسعى وزيرة أنجيلا ميركل السابقة إلى إيجاد طريق دقيق بين ضرورات الأمن الغذائي للقارة القديمة والأمن الاقتصادي للمزارعين الذين غالبا ما يكونون عرضة للخطر. “أضعف الحلقات في السلسلة الغذائية الزراعية” ومن “حماية الطبيعة”. “يضطر بعض المزارعين إلى بيع منتجاتهم بشكل منهجي بأقل من سعر التكلفة، وهذا لا يمكن أن يستمر”وتابعت.
لديك 43.15% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي محجوز للمشتركين.
