قبل شهر ، تم تغيير جون (الاسم الأول) ، وهو نيجيري يبلغ من العمر 31 عامًا ، لا يزال يعيش في الولايات المتحدة ، في مدينة شيكاغو (إلينوي) ، مع زوجته وأربعة أطفال. اليوم ، يختبئ في غرفة فندق في لومي ، العاصمة توغولي ، بدون أوراق هوية ، بدون مال وأكثر من 9000 كم من عائلته.
تم طرده إلى غانا في أوائل سبتمبر من قبل السلطات الأمريكية ، يدعي أنه كان “نقل سراوي إلى توغو”، الخميس ، 18 سبتمبر ، من قبل ضباط خدمات الهجرة الغانية ، مع ثلاثة مواطنين آخرين في غرب إفريقيا.
“لم يمروا حتى عبر الحدود ،” يخبر جون. أحضرونا بمسار دوار. »» انتقال كرره السلطات الغانية في اليوم التالي مع اثنين من المهاجرين الآخرين ، من أصل 11 حتى الآن في غانا ، تشير إلى عالم محاموهم. اتصلت ، لم تتابع السلطات التوغولي.
وفقًا لسامانثا هاملتون ، محامي الأميركيين الآسيويين تقدم العدالة (AAAJ) ، وهي منظمة أمريكية تعمل على عودة مواطني غرب إفريقيا التي تم طردها من الولايات المتحدة في إطار اتفاقية الهجرة مع غانا ، تم تشغيل هذه التحويلات إلى توغو “عن طريق المسارات غير الرسمية”، “الجنود الذين أمروا ببعض النازحين لتسلق سياج معدني للوصول إلى الجانب الآخر من الحدود”.
“أنا هنا بشكل غير قانوني”
هجره الضباط الغانيون ، في موقف غير منتظم ، في بلد لا يتحدث اللغة ، وصل النيجيري ، بمساعدة ثلاثة من رفاقه أيضًا ، للحصول على هاتف. “لقد طلبنا من أحبائنا حجز غرفة فندق لنا ، ثم إرسال أموال من Western Union إلى بعض الموظفين الذين يعطونها لنا بعد ذلك”، عن طريق عمولة.
اليوم ، عندما لا يبقى في غرفته ، يتكون نشاطه الوحيد في النزول في الشارع ، ثم يعود. “أنا هنا بشكل غير قانوني ، وطريقتي الخاصة للتعبير عن نفسي ، وسرعان ما يفهم الناس أنني أجنبيويوضح. يجب أن أكون حذراً من أتحدث إليه ، وكيف أتحدث ، إلى أين أنا ذاهب ، لأننا لا نعرف من يمكن أن يدين لي بالشرطة الذين سيضعونني في السجن بالتأكيد. »» احتجاز يمكن أن يؤدي إلى طرد نيجيريا ، حيث يخاطر جون ، بكلماته ، ” ل (SE) توقفوا ، تعذيب ، قتل ” لالتزامه السياسي الماضي.
لديك 60.3 ٪ من هذه المقالة للقراءة. الباقي محجوز للمشتركين.