إنه معرض صغير، وكنا نود أن يكون أكبر لأنه غني بالمعلومات. فهو يزخر بالصور الفوتوغرافية – التي غالبًا ما تكون مؤثرة بقوة – والمراسلات والكتب والمحفوظات. سافرت إلى أمريكا الشمالية وأوروبا وأفريقيا لمدة ثلاثة عقود. وينتهي بالرقصات والموسيقى، وكأنه يكافئ الزائر على الاهتمام الذي كان مطلوبًا منه حتى ذلك الحين. لأن هذا المعرض يتعامل مع بطلات غير معروفات حتى الآن في فرنسا، ثلاث نساء أمريكيات من أصل أفريقي ساهمن ثلاثتهن في دراسة عمليات النقل الثقافي بين أفريقيا وأمريكا.
ولدت زورا نيل هيرستون (1891-1960) في ألاباما لأب كان نجارًا وقسًا وأمًا كانت معلمة وخياطة. في البداية كانت خادمة غرفة، واستأنفت دراستها في عام 1917 في بالتيمور (ميريلاند)، ومن دبلوم إلى دبلوم، أصبحت منذ عام 1926 واحدة من طلاب عالم الأنثروبولوجيا من أصل ألماني فرانز بواس (1858-1942) في جامعة كولومبيا (نيويورك). ، في الوقت الذي يشكل فيه كونك امرأة وسوداء عقبتين لا يتغلب عليهما سوى القليل، والثالث هو الفقر.
ومع ذلك، فإن بواس هو الشخصية المركزية في الأنثروبولوجيا في الولايات المتحدة. طبق هيرستون أساليبه لأول مرة على السكان من أصل أفريقي في فلوريدا. وهناك تجمع الحكايات والأساطير والأمثال والأغاني. التقت واستجوبت كودجو لويس، الذي قيل إنه الناجي الأخير من آخر عملية نقل للعبيد الأفارقة، في عام 1860. ثم ركز اهتمامها على أشكال الفودو في لوسيانا وفي أرخبيل جزر البهاما. خضعت لبدء طقوس وحضرت احتفالات الطوائف الأفرو كاريبية. وفي الوقت نفسه، شاركت من خلال مسرحياتها وقصصها القصيرة في الحركة الثقافية والسياسية لنهضة هارلم.
سيد لامع
منذ عام 1926، كانت عضوًا في الجمعية الوطنية لتقدم الملونين، وكانت حياتها مليئة بتجارب الفصل العنصري. وفي عام 1937 نشرت روايتها وكانت عيونهم تراقب الله – ترجم إلى الفرنسية عام 2018 تحت عنوان ولكن عيونهم كانت موجهة إلى الله (نشرته زولما) – سيرة ذاتية منقولة أصبحت مرجعًا للكتاب الأمريكيين من أصل أفريقي، مثل توني موريسون. لكن نشاطه العلمي هو الذي يظهر في المعرض الذي أقيم في فلوريدا ولويزيانا.
وينطبق الشيء نفسه على إيسلاندا جود روبسون (1895-1965)، التي يتم تسليط الضوء على رحلاتها في شرق وجنوب أفريقيا. تنحدر من عائلة إفريقية جزئيًا وجزئيًا سفاردية، وحفيدة أول وزير خارجية أسود لكارولينا الجنوبية، وكان شبابها أقل صعوبة من زورا نيل هيرستون: جامعة إلينوي ثم كولومبيا لدراسات الكيمياء، وتزوجت من بول روبسون (1898-1976). ) في عام 1921 عندما كان الأخير – لاعب كرة قدم، وممثل مسرحي وسينمائي – مشهورًا بالفعل. أثناء عملها وكيلة له، بدأت دراسة التصوير الفوتوغرافي والأنثروبولوجيا في عام 1933 في لندن، في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، أيضًا مع الأستاذ اللامع برونيسلاف مالينوفسكي (1884-1942). تمت أول رحلة ميدانية له في أوغندا عام 1936.
لديك 45% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.
