ظل خوان كارلوس دي بوربون، ملك إسبانيا لما يقرب من تسعة وثلاثين عامًا، من عام 1975 إلى عام 2014، صامتًا منذ رحلته غير المتوقعة إلى الإمارات العربية المتحدة في 3 أغسطس 2020. وينفتح العاهل السابق الآن في مذكراته، مصالحة (المخزون، 512 صفحة، 26.90 يورو، 18.99 يورو بالتنسيق الرقمي)، شارك في كتابته المؤلف لورانس دوبريه. في هذا العمل، المتوقع في 5 نوفمبر في فرنسا و3 ديسمبر في إسبانيا (بلانيتا)، يقول إنه يريد “الشرح والدفاع” قراراته لتجنب الوجود “مسروقة” تاريخها. العالم كان قادرا على معاينة هذا العمل.
يبلغ خوان كارلوس الآن 87 عامًا، ولا يزال يعيش بالقرب من أبوظبي، في جزيرة نوراي، تحت حماية الرئيس الإماراتي محمد بن زايد آل نهيان.. هذه الإقامة التي كان يظنها مؤقتة، “بضعة أسابيع على الأكثر” تحولت إلى المنفى الدائم.
في ما يزيد قليلا عن 500 صفحة، يعرّف الملك السابق نفسه بأنه “الملك الذي اتخذ قراراته الكبيرة (…) وحيداً في ظلام مكتبي » وملك “لا يتقن مصيره أبدًا”. يقول لنفسه “”يدرك خيبة الأمل”” تعاني من العديد “نقاط الضعف” (الكلمة تأتي في كثير من الأحيان), ضحية “”أخطاء الحكم من باب الحب والصداقة”” ل “الشركاء الضارون” وبعد قبولها “”هدايا قد تبدو غير مناسبة للبعض”” الاعترافات التي يعترف بها “سوف يحيي الانتقادات بلا شك”.
لديك 83.5% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي محجوز للمشتركين.

