افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أعلنت الحكومة البرازيلية، الثلاثاء، أن الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا يرقد في العناية المركزة بعد جراحة في الدماغ ويتعافى “بشكل جيد”.
وخضع الرجل البالغ من العمر 79 عامًا، والذي يشار إليه عادة باسم لولا، لإجراء بضع القحف لتصريف ورم دموي في رأسه بعد أن أظهر فحص التصوير بالرنين المغناطيسي وجود “نزيف داخل الجمجمة”، وفقًا لمذكرة طبية شاركتها الحكومة.
وجاء في المذكرة أن الإصابة تتعلق بسقوطه في منزله يوم 19 أكتوبر/تشرين الأول وأن لولا كان يعاني من الصداع.
وأضافت المذكرة أن الجراحة كانت “هادئة”، وكان لولا يخضع للمراقبة في العناية المركزة في المستشفى السوري اللبناني في ساو باولو. وسيعقد الأطباء مؤتمرا صحفيا في الساعة 9 صباحا بالتوقيت المحلي يوم الثلاثاء.
وألغى لولا حضوره قمة البريكس في روسيا في أكتوبر الماضي لأسباب صحية. وتأتي الجراحة التي أجراها في لحظة صعبة بالنسبة لرئاسته بعد أن عاد إلى السلطة لولاية ثالثة العام الماضي، مع تعهد بزيادة الإنفاق على الرعاية الاجتماعية وتوسيع دور الدولة.
وسعت إدارته إلى طمأنة المستثمرين بشأن خططه من خلال الوعد بالقضاء على ما يسمى بعجز الميزانية الأولية في البرازيل، والذي لا يشمل مدفوعات فوائد الديون. ومع ذلك، فقد خففت بالفعل أهدافها الخاصة لتحقيق فائض اعتبارًا من العام المقبل فصاعدًا.
وصل الريال البرازيلي إلى أدنى مستوى له على الإطلاق في الشهر الماضي، حيث انخفض إلى أقل من ستة ريالات مقابل الدولار الأمريكي، بسبب المخاوف المتزايدة بشأن المالية العامة في البلاد. وفي يوم الثلاثاء، كان ثابتًا في التعاملات المبكرة عند 6.08 لكل دولار أمريكي.

