افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وهوت أرباح ترافيجورا بأكثر من 70 في المائة حتى مع إعلانها عن رابع أفضل أداء لها على الإطلاق في علامة على نهاية التقلبات الشديدة في السوق التي عززت أرباح تجار السلع الأساسية.
وقالت شركة ترافيجورا المسجلة في سنغافورة إن صافي الربح في الأشهر الستة حتى نهاية مارس بلغ 1.5 مليار دولار، بانخفاض من 5.5 مليار دولار في النصف الأول من عام 2023 و2.7 مليار دولار في نفس الفترة من عام 2022. وتنتهي سنتها المالية في سبتمبر.
ويأتي هذا الانخفاض بعد فترة من الأرباح القياسية لأكبر التجار في العالم، الذين استفادوا جميعًا من الاضطراب في أسواق السلع الأساسية الناجم عن الغزو الروسي واسع النطاق لأوكرانيا في فبراير 2022.
تطورت شركة ترافيجورا، التي أسسها رئيسها التنفيذي الفرنسي السابق كلود دوفين في عام 1993، من شركة تجارية سرية متقلبة إلى واحدة من أهم شركات السلع الأساسية في العالم، ولها أعمال في 150 دولة وتتراوح أصولها من المناجم والموانئ إلى البنية التحتية للطاقة.
وقال كريستوف سالمون، المدير المالي للشركة، إن “المزيد من ظروف السوق الطبيعية” قد عادت، لكنه أكد على أنها لا تزال تحتل المرتبة الرابعة من حيث أرباح ترافيجورا في النصف الأول من العام.
وقال: “في إطار تاريخنا الممتد 31 عامًا، يمكننا أن نعتبر هذا الفصل الدراسي قويًا للغاية”.
وقالت إنه على الرغم من انخفاض حجم التداول إلى 124.2 مليار دولار من 131.3 مليار دولار في النصف الأول من عام 2023، بسبب انخفاض أسعار السلع الأساسية، فقد قامت ترافيجورا بتداول المزيد من النفط والغاز بنسبة 15 في المائة على أساس سنوي، وذلك بشكل رئيسي من خلال توريد المزيد من الخام إلى المصافي الأوروبية.
ساعدت الأرباح القياسية على مضاعفة إجمالي أسهم مجموعة ترافيجورا منذ عام 2019 وارتفعت مرة أخرى في الأشهر الستة الماضية إلى 17.3 مليار دولار في نهاية مارس من 16.5 مليار دولار في سبتمبر.
وسيتقاعد سالمون، الذي شغل منصب المدير المالي لما يقرب من 10 سنوات، في يونيو وسيحل محله المدير المالي للشركة في آسيا، ستيفان جانسما.
أدت الفترة الطويلة من ارتفاع أسعار السلع الأساسية إلى مشاكل في الدفع لدى بعض العملاء. وارتفعت نسبة الفواتير المتأخرة لأكثر من 60 يوما من 5 في المائة في نهاية سبتمبر إلى ما يقرب من 16 في المائة في نهاية مارس.
“إذا نظرت إلى أسعار السلع الأساسية حيث هي اليوم، فهي ليست الأدنى، وهذا يعني أن البلدان المستوردة من وقت لآخر ستواجه مشكلات في ملف الدفع الخاص بها. . . وقال جانسما: “ومن ثم فمن المنطقي أن يكون لدينا المزيد من التأخير”.
يتزامن خروج السلمون مع تغيير أوسع للحارس في الجزء العلوي من المنزل التجاري. وأعادت ترافيجورا تشكيل فريقها الرفيع العام الماضي، كما سيغادر المدير التنفيذي خوسيه ماريا لاروكا، الذي ساعد في إدارة الأعمال منذ عام 2007، في سبتمبر/أيلول.
ليس لدى الرئيس التنفيذي جيريمي وير خطط فورية للتقاعد، لكنه قال في نيسان (أبريل) لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إن خليفته سيحتاج إلى مجموعة واسعة من المهارات ولن يتم اختياره على أساس أي المتداول يحقق أكبر قدر من المال للشركة.
وأكدت ترافيجورا أيضًا أنها قامت بتسوية قضية مع أقطاب العقارات المليارديرين، الأخوين روبن، والتي كانت مرتبطة بعملية احتيال مزعومة للنيكل بقيمة 600 مليون دولار هزت تاجر السلع العام الماضي.
وقد قدم الزوج البريطاني مطالبات بمبلغ 8.4 مليون دولار. ورفضت ترافيجورا التعليق على حجم التسوية.
تقارير إضافية هاري ديمبسي
