فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
لقد قام المستثمرون بحرث مليارات الدولارات في السعي لإرسال خطابات الأرض إلى النجوم. إن اكتشاف علماء الفلك بأن كوكبًا بعيدًا عن الجزيئات التي تنتجها الكائنات الحية عادة ما تشير إلى أن الوقت قد حان لتطبيق احتمالية غير صفرية على سيناريو بديل: واحد حيث تأتي إلينا خارج كوكب الأرض. السؤال الأكثر أهمية ، بطبيعة الحال ، هو كيفية وضع محفظة الأسهم وفقًا لذلك.
أولا: خطة لعدم اليقين. سيؤدي الاتصال الأولي حتماً إلى اندفاع أصول الملاذ الآمن. بقدر ما يتعلق الأمر بالذهب ، فإن وصول خارج كوكب الأرض إلى المستقبل القريب سيكون موقت بشكل غير مريح ، لأن المعدن الأصفر قد ارتفع بالفعل بنسبة 25 في المائة هذا العام. سندات الخزانة ، ملجأ تقليدي ، تعمل مؤخرًا بشكل جيد مما كانت عليه في الآونة الأخيرة. صانعي ورق التواليت-Procter & Gamble و Kimberly-Clark ، على سبيل المثال-يستحقون النظر.
أبعد من ذلك ، التلقوا على مبدأ “البنادق والجراثيم والصلب”. نظرًا لأن الجنس البشري لم يفعل سوى القليل لتجنبها لأنواع أخرى ، يجب أن تكون مخزونات الدفاع هي الانتقال إلى. Lockheed Martin و RTX هي shoo-ins. يجب أن يكون Palantir ، وهو عامل تمكين للأنظمة العسكرية المميتة التي تتواصل في المصطلحات المكتشفة ، في الحافظة أيضًا. وينطبق الشيء نفسه على صانعي اللقاحات المبتكرين مثل Moderna غير المحبوب حاليًا.
السلع ، هذا صحيح ، يمكن أن تذهب في أي من الاتجاهين. من المحتمل أن يقوم المستعمرون في المستقبل بنسخ أسلاف أرضي ويصلون إلى حمل معادننا ، والتي ، إذا دفعوا ثمنها ، يمكن أن تكون إيجابية للأسعار. ثم مرة أخرى ، إذا جلبوا بدائل مجرة مثيرة ، فإن قيمة النفط – ربما – يمكن أن تنخفض.
كلما كان المستثمر الأكثر تطلعية يمكن أن يفعل أسوأ من النظر في شركات السلع الاستهلاكية. الأجانب لديهم احتياجات شخصية أيضًا ، بعد كل شيء. لم يشهد Unilever و L'Oréal و Colgate سوقًا جديدًا ضخمًا ، حيث انضمت الصين إلى منظمة التجارة العالمية في عام 2001. و K2-18B ، مع سطح الأرض 7 مرات ، يمكن أن يقدموا سوقًا 56 مليارًا لفرشاة الأسنان ، وعلب مزيل العرق والحقائب الفاخرة ، يعتمد على عدد من الأفواه والذراعين ومساكنها.
هناك صيد-إلى جانب حقيقة أن الحياة لم يتم اكتشافها بالفعل على K2-18b حتى الآن-في أن الكوكب هو 124 سنة ضوئية. لموضع في القيمة الزمنية للمال ، سيتطلب ذلك من المستثمرين ضبط توقعاتهم بشكل كبير ، وأن يكونوا حذرين من مطالبات السوق القابلة للتصدي للشركات. على افتراض معدل خصم قدره 5 في المائة وإتقان الأجنبي للسفر السريع ، فإن كل دولار من الأرباح المستقبلية سيكون خامسًا من المائة اليوم.
ومع ذلك ، بمجرد أن يرى المستثمرون أن الحقيقة موجودة هناك ، فإن تأثيرات المحفظة الفورية ستدخل. سيكون إثبات الحياة الغريبة ، إن لم يكن هناك شيء آخر ، علامة على أن الأفكار الخيالية الأخرى ، من الانصهار النووي والخطوط البشرية إلى آلات القراءة الذهنية والعلاجات الأبدية ، تستحق نظرة ثانية. البجعات السوداء هي قبعة قديمة – لقد حان الوقت للأسواق التي تفكر في تلك الخضراء الصغيرة بدلاً من ذلك.