فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
وقعت المملكة المتحدة هذا الشهر صفقات تجارية مع الهند والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. في وقت القلق بشأن آفاق التجارة العالمية ، يجب أن يكون هذا سببًا للشعور بالاكتئاب أقل بشأن التوقعات لبريطانيا. لكن الصفقات ، رغم أنها أفضل من لا شيء ، قد لا تستحق حتى تهتف واحد.
إن الصفقة مع الولايات المتحدة ستحد فقط من الأضرار التي لحقت بحرب دونالد ترامب التجارية ، والتي لا مبرر لها بشكل خاص في حالة حليف مخلص لا يحتوي حتى على فائض تجاري ثنائي في البضائع مع بلاده. الاثنان الآخران هما ليبراليان هامشي. إجمالاً ، انخفضت الفرص التجارية في المملكة المتحدة بشكل لا لبس فيه منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والآن الحرب التجارية لترامب ، بالنسبة لما كانت عليه قبل عام 2016.
قد يبدو أي تحسن في الوصول إلى الأسواق أمرًا جيدًا. ولكن لا يمكن أن تكون جيدة بما فيه الكفاية ، لأن الصفقات نفسها صغيرة جدًا أو لأن الأداء ضعيف للغاية. في “العاصفة المثالية: الضيق التجاري لبريطانيا ، ونمو ضعيف ولحظة جيوسياسية جديدة” ، التي نشرتها مركز الإصلاح الأوروبي الأسبوع الماضي ، يضع أنطون سبيساك القصة الأخيرة.
بين عامي 2019 و 2024 ، نما حجم تجارة المملكة المتحدة بمعدل سنوي مركب قدره 0.3 في المائة فقط. هذا يقارن بشكل رهيب مع 4.9 في المائة الذين تحققت بين عامي 1980 و 2008 و 2.6 في المائة التي تحققت بين 2008-19. حدث انخفاض في معدلات النمو أيضًا في فرنسا وألمانيا والاتحاد الأوروبي واليابان والولايات المتحدة منذ الأزمة المالية وأكثر من ذلك منذ الوباء. لكن نمو المملكة المتحدة بين عامي 2019 و 2024 كان أقل بكثير من تلك الاقتصادات الأخرى – 0.7 في المائة لفرنسا ، 0.8 في المائة لألمانيا ، 1.9 في المائة للاتحاد الأوروبي ، 1.4 في المائة لليابان و 2.4 في المائة للولايات المتحدة. بالنسبة لاقتصاد مفتوح مثل المملكة المتحدة ، فإن الأداء التجاري هذا الفقراء يثير القلق حقًا.
ليس من المستغرب أن تصبح الصادرات ، لأول مرة منذ عقود ، بمثابة جر صافي على النمو الاقتصادي للمملكة المتحدة ، بدلاً من المساهم في ذلك. وهكذا بين عامي 2020 و 2024 ، كان متوسط مساهمة الصادرات في النمو الاقتصادي الحقيقي ناقص 0.4 نقطة مئوية.
كان هذا الأداء الرهيب مدفوعًا بما كان يحدث لصادرات البضائع: بعبارات حقيقية ، كانت أقل بنسبة 20 في المائة في الربع الرابع من عام 2024 قبل خمس سنوات ، في حين ارتفعت صادرات الخدمات بنسبة 22 في المائة خلال نفس الفترة. ومع ذلك ، من المثير للدهشة أن أداء صادرات البضائع في المملكة المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي ، الذي انخفض بنسبة 19 في المائة خلال هذه الفترة ، كان هو نفسه صادرات البضائع إلى بقية العالم ، والتي انخفضت بنسبة 20 في المائة. إنه أمر محير بالفعل أن الصادرات قد سقطت إلى حد مشابه جدًا للاتحاد الأوروبي وبقية العالم. أحد التفسيرات المعقولة إلى حد ما هو أن سلاسل التوريد من الاتحاد الأوروبي قد تعطلت والتي قوضت التنافسية للسلع البريطانية في الأسواق الثالثة.
مهما كانت الأسباب ، فإن الأداء التجاري هذا الفقير ، إذا استمر ، لا محالة تقوض النمو الاقتصادي ، ليس أقلها تأثيرها على نمو الإنتاجية. لسوء الحظ ، لا يوجد سوى عنصر واحد في الصفقات الثلاثة المعنية يمكن أن يؤدي إلى أي تحسن ملحوظ في الأداء التجاري. هذا هو قرار الولايات المتحدة بالحفاظ على التعريفات بنسبة 10 في المائة على معظم الصادرات البريطانية. يوم الجمعة الماضي ، اقترح ترامب تعريفة عامة بنسبة 50 في المائة على صادرات الاتحاد الأوروبي للولايات المتحدة. في وقت سابق من هذا الشهر ، وافق أيضًا على تعريفة بنسبة 30 في المائة في الصين.
مثل هذا التمييز الصارخ ينتهك المبدأ الأساسي في منظمة التجارة العالمية. ومع ذلك ، في ظل ذلك ، قد يكون هذا الموقف مفيدًا للمملكة المتحدة. ومع ذلك ، يمكن تحديد اثنين من التحذيرات كبيرة إلى حد ما لمثل هذا التفاؤل. الأول هو أن هذه العلاقة المواتية نسبيا قد تتحول عدة مرات. والآخر هو أنه حتى التعريفة الجمركية بنسبة 10 في المائة أعلى بنسبة أربعة أضعاف من التعريفات الأمريكية المتوسطة التي كانت قبل هذا المصطلح الرئاسي. لذا فإن مصدري البضائع في المملكة المتحدة للولايات المتحدة ، على الرغم من أنه في وضع إيجابي بالنسبة لأولئك من الصين والاتحاد الأوروبي (وربما العديد من الآخرين) ، سيكونون في وضع غير موات كبير مقابل المنتجين الأمريكيين المحليين.
علاوة على ذلك ، فإن الصفقة مع الاتحاد الأوروبي ، مرحب بها ، لن تغير الوضع في التجارة إلى حد كبير. الاستثناء الرئيسي هو الاتفاق على العمل من أجل اتفاق لضمان حدوث “الغالبية العظمى” من الصادرات الزراعية إلى الاتحاد الأوروبي بدون شيكات أو شهادات. ومع ذلك ، في النهاية ، لن تصبح المملكة المتحدة غنية أبدًا من خلال توسيع صادرات المنتجات الزراعية.
ما نراه آنذاك هو الاقتصاد الذي يكون أدائهم التجاري أمرًا قاسيًا ، وقبل كل شيء في البضائع. هذا يعكس فقدان الكامنة في القدرة التنافسية والديناميكية. سيكون الاستجابة المحتملة هو التكامل الأعمق مع الاتحاد الأوروبي. الأهم من ذلك هو التركيز على كل الاهتمام على تعزيز أساسيات الأداء الاقتصادي الأساسي لعالم غير ودي.
اتبع مارتن وولف مع myft وعلى x
